POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Dernière mise à jour : 21 décembre 2018

Equiton Capital inc. ou ses sociétés filiales ou associées (« Equiton », « nous », « notre » ou « nos ») savent que vous vous préoccupez du caractère confidentiel de vos renseignements et sont fières que vous lui fassiez confiance pour les utiliser de manière prudente et avisée. Cet avis décrit la manière dont nous recueillons, utilisons, stockons, transférons et divulguons vos renseignements personnels. En accédant à www.equiton.com (le « Site Web »), vous acceptez la politique de confidentialité détaillée ci-dessous, avec ses modifications.

QUELLE SORTE DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS RECUEILLONS-NOUS?

Les renseignements fournis par vous
Nous recevons et nous stockons les renseignements que vous nous fournissez. Nous ne recueillons vos renseignements personnels que si vous nous y autorisez. Nous pouvons par exemple collecter des renseignements personnels tels que votre nom et votre adresse de courriel pour nous aider à mieux identifier et communiquer avec les utilisateurs.

Témoins et enregistrement des données
Comme la plupart des autres sites Web, nous utilisons des témoins. Les témoins sont de petits programmes pouvant contenir un identifiant unique et anonyme que nous transférons sur votre disque dur dans le but de vous faire bénéficier d’une navigation personnalisée sur notre Site Web. Si vous refusez que nous utilisions des témoins, vous pouvez les désactiver. Par ailleurs, des utilitaires fournis par d’autres sociétés privées permettent de visiter ce Site Web ainsi que d’autres sites Web de manière anonyme.
De plus, nous recueillons automatiquement d’autres renseignements comme les types de navigateur, les systèmes d’exploitation et les adresses URL des clics effectués depuis et vers ce Site.
Nous pouvons aussi recueillir des données agrégées anonymes sur les pages auxquelles vous accédez ou que vous visitez. Nous utilisons ces données agrégées dans différents buts visant tous à mieux vous servir, entre autres pour améliorer le contenu du Site Web, fournir des services comme du soutien technique et personnaliser le contenu ou la disposition du Site Web pour chaque visiteur. Nous pouvons également utiliser des fournisseurs de services tiers, tels que Google Analytics.

2. QUE FAISONS-NOUS DE VOS RENSEIGNEMENTS?

Nous utilisons vos renseignements personnels aux fins énoncées explicitement ou implicitement lors de leur collecte, notamment pour répondre à vos demandes, améliorer le Site Web, communiquer avec vous, traiter les transactions effectuées par vous, satisfaire aux exigences légales et réglementaires qui nous concernent et améliorer nos activités. Nous pouvons également les utiliser de la manière dont la loi nous y autorise, par exemple pour intervenir en cas d’urgence ou dans le cadre d’une enquête pour comportement illégal. Nous pouvons utiliser les renseignements personnels pour envoyer du matériel de marketing ou promotionnel ou à d’autres fins commerciales.

3. TRANSFERT ET DIVULGATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Nous ne divulguerons jamais vos renseignements personnels à une organisation extérieure sans votre autorisation, sauf si la loi nous y oblige.

Fournisseurs de services tiers
Nous pouvons employer d’autres sociétés et particuliers pour effectuer des tâches à votre profit, comme la livraison de colis, l’envoi de courriers postaux et de courriels, et l’administration de comptes. Certains de nos fournisseurs de services tiers peuvent être situés hors du Canada et être assujettis aux lois de pays étrangers.
Il se peut que nous ayons à transférer des renseignements personnels à nos fournisseurs de services tiers afin qu’ils puissent effectuer leurs tâches, mais il leur est interdit de le faire à d’autres fins.

Cessions d’entreprise
Dans le cadre de notre croissance, il peut arriver que nous vendions ou achetions des actifs. Lors de telles transactions, les renseignements des clients font généralement partie des actifs commerciaux cédés. Ce serait également le cas dans l’éventualité peu probable où nous ferions l’objet d’une acquisition. Il se peut donc que nous divulguions vos renseignements personnels en cas de regroupement d’entreprises, de réorganisation, de changement de direction ou de vente.

Application de la loi
Si nous recevons une ordonnance d’un tribunal nous enjoignant de divulguer des données sur un compte ou d’autres renseignements personnels, nous nous y conformerons. Nous divulguerons également des renseignements au besoin pour protéger la vie, la sécurité ou les biens de tiers. Cette disposition inclut l’échange de renseignements avec d’autres sociétés ou organisations à des fins de protection contre les fraudes et de réduction contre le risque de crédit.

4. DE QUELLE MANIÈRE ASSURONS-NOUS LA SÉCURITÉ DE VOS RENSEIGNEMENTS?

Nous prenons toutes les mesures raisonnables pour protéger la sécurité et la confidentialité de vos renseignements personnels. Nous protégeons les renseignements personnels dont nous avons la garde ou le contrôle par des moyens matériels, technologiques et organisationnels.
Par exemple, nous utilisons un pare-feu pour bloquer les intrusions illégales. Nous limitons l’accès à vos renseignements aux cas de nécessité absolue. Il est important de vous protéger contre les accès non autorisés à votre mot de passe et à votre ordinateur. Prenez soin de vous déconnecter après avoir utilisé un ordinateur partagé. Aucun système ne peut garantir une sécurité absolue des renseignements personnels. Cependant, nous prenons toutes les précautions raisonnables pour assurer la sécurité de vos données.

5. CONSERVATION

Nous ne conservons les renseignements personnels que tant qu’ils servent aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis. Dès qu’il sera devenu inutile de les garder, nous les supprimerons, les effacerons ou les dépersonnaliserons. Toutefois, certaines exigences légales nous empêchent de conserver une partie ou la totalité des renseignements personnels que nous détenons pendant une période plus longue que celle nous avons fixée.

6. LIENS AVEC D’AUTRES SITES

Vous êtes libre de choisir si vous souhaitez recevoir des courriels ou des offres spéciales de notre part ou de tiers. S’il y a lieu, nous vous demanderons si vous nous autorisez expressément à vous envoyer des renseignements, y compris par messages électroniques (comme des courriels). Cette autorisation est demandée par Equiton Partners inc., 1111, boulevard International, bureau 600, Burlington (Ontario) L7L 6W1 et web@equitoninternetlinux.azurewebsites.net. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en suivant les instructions dans le message électronique commercial.
Si vous choisissez de ne plus recevoir de messages publicitaires de notre part, nous pourrons toujours vous contacter à d’autres fins. Par exemple, nous pourrions vous faire parvenir les communications que vous avez accepté de recevoir concernant des services que nous vous fournissons, ou si vous nous posez une question.

7. LIENS AVEC D’AUTRES SITES

Il peut exister des liens de divers sites Web depuis ou vers le Site Web. Si vous suivez un lien vers un autre site, votre confidentialité sera régie par la politique de ce même site. Nous vous conseillons vivement de consulter cette dernière. Les sites ne garantissent pas tous qu’ils ne partageront pas avec d’autres des renseignements permettant de vous identifier.

ACCÈS, CORRECTION ET REDDITION DE COMPTES

Nous nous efforçons de maintenir l’exhaustivité et l’exactitude de tous les renseignements personnels consignés dans nos fichiers.
Vous et toute personne autorisée à agir en votre nom avez le droit de demander à voir vos renseignements personnels, à en obtenir une copie et de demander qu’ils soient modifiés ou corrigés s’ils sont inexacts ou incomplets.
Pour toute question concernant vos renseignements personnels ou nos pratiques en matière d’information, communiquez avec nous à l’adresse inquiries@equiton.com.

Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier notre Politique de confidentialité à tout moment et les utilisateurs doivent consulter cette Politique de confidentialité régulièrement. L’utilisation continue du Site Web par l’utilisateur après la publication de toute modification de la Politique de confidentialité sur cette page constituera la reconnaissance des modifications et le consentement à respecter et à être lié par la Politique de confidentialité modifiée.